GOSPEL

GOSPEL



with Hervé
9 min.
b&w
languages: French-German with English subtitles
with the Gospel choir of Eberswalde church

COMMANDO SACKO

COMMANDO SACKO

souvenirs de Harku
rapportés  par Kaourou Sacko



link to film in French

link to film with English subtitles

for the password ask: nagrane@gmail.com







17 min.
2017
b&w
French with English subtitles


a film by: Eléonore de Montesquiou
with: Kaourou Sacko
music: Lucky Dube 'Different colors'


Kaourou was detained in the Estonian prison of Harku, three years all in all.
He had applied for asylum in Estonia, was released and put on the street 
in September 2017 with an invoice of 3783.72 Euros for his accommodation in jail.
He took refuge "elsewhere" and talks. 
He tells about the treatment of the Harku detainees, 
the solitary confinement isolation cells, the injections, 
the oblivion of these people who cannot communicate.

---------------------------------------------------


un film de : Eléonore de Montesquiou
avec : Kaourou Sacko
musique : Lucky Dube ‘Different colors’


Kaourou fut détenu à la prison estonienne de Harku, trois années en tout.
ll avait demandé l'asile en Estonie, libéré et mis à la rue le 8 septembre 2017 
avec une note de séjour de 3783,72 Euros.

Il s'est réfugié "ailleurs" et raconte. Il raconte les traitement des détenus à Harku, 
les descentes en cellules d’isolement, les piqûres, 
l’oubli dans lequel sont plongés ces demandeurs d’asile emprisonnés.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BABYLONE

BABYLONE

link to film with English ST


lien vers le film


for password ask: nagrane@gmail.com 






09 min.
2017
b&w
French with English subtitles

--------------------------------------------------------------------

a film by: Eléonore de Montesquiou
with: Hervé Ngounou
music: Max Romeo ‘War ina Babylon’


Hervé spent a year, a month and a week imprisoned in Estonia seeking for asylum. 
In jail, he lost his left eye. That’s Babylon, says Hervé!
Having escaped Estonia, he arrived in Germany, and is appealing with a lawyer 
to be able to reside in Germany. Hervé’s lawyer will plead for mistreatment 
and closed detention of asylum seeker.

-----------------------------------------------
un film de : Eléonore de Montesquiou
avec : Hervé Ngounou
musique : Max Romeo ‘War ina Babylon’

Hervé a passé un an, un mois et une semaine emprisonné en Estonie 
en demandant l'asile. Il a perdu son oeil gauche. Ça, c’est Babylone, dit-il!

Arrivé en Allemagne, il fait appel avec un avocat pour pouvoir rester. 
L’avocat plaidera pour mauvais traitement et incarcération de demandeur d’asile.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------



SANS RETOUR

SANS RETOUR

à la recherche d’un refuge

link to film with english st


lien vers le film 


for password ask: nagrane@gmail.com




07 min.
2017
b&w
French with English subtitles

-------------------------------------------------------

a film by: Eléonore de Montesquiou
with: Hervé Ngounou
music: Max Roméo ‘One step forward’

Hervé has escaped Estonia when he understood that he would 
be detained again, and that he would not be granted asylum. 
He explains his journey, through Finland, Sweden, Denmark, 
he finally arrived in Germany and is now struggling 
to be allowed to reiterate his demand for asylum her.

-------------------------------------------------------


un film de: Eléonore de Montesquiou
avec: Hervé Ngounou
musique: Max Roméo "Un pas en avant"



Hervé a échappé à l'Estonie quand il a compris qu'il serait 
à nouveau détenu et qu'il ne se verrait pas accorder l'asile. 
Il explique son voyage, à travers la Finlande, la Suède, 
le Danemark, il est finalement arrivé en Allemagne 
et se bat maintenant pour être autorisé à réitérer sa demande d'asile.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LE GENERAL

LE GENERAL

link to film

link to film with english subtitles



for password ask: nagrane@gmail.com




12 min.
2017
b&w
French with English subtitles

--------------------------------------------------------------------

a film by : Eléonore de Montesquiou
with, Le Général : Hervé Ngounou
music : Tiken Jah Fakoly: ‘Ouvrez les frontières’


Hervé as just been released from Harku, the detention center 
for asylum seekers in Estonia. He has spent a year in jail there. 
Why? Because he had asked for asylum at the border. 
After a year, he was interviewed, released and sent to an 
open migrant centre. It is winter in Tallinn, we meet and talk 
about his views, his feelings, his understanding of the country 
he is in now, the Estonian people and their relation 
to the continent that he has left, Africa.

--------------------------------------------------------------------

un film de: Eléonore de Montesquiou
avec Le Général: Hervé Ngounou
musique: Tiken Jah Fakoly: 'Ouvrez les frontières'


Hervé vient d'être libéré de Harku, le centre de détention 
pour demandeurs d'asile en Estonie. Il a passé une année 
en prison là-bas. Pourquoi? Parce qu'il avait demandé l'asile 
à la frontière. Après un an, il a été interviewé, libéré et 
envoyé dans un centre de migration ouvert. 
C'est l'hiver à Tallinn, nous rencontrons et parlons de ses 
opinions, de ses sentiments, de sa compréhension du pays 
dans lequel il se trouve maintenant, du peuple estonien et 
de sa relation avec le continent qu'il a quitté, l'Afrique.



------------------------------------------------------------------------------------------------------------





SWORDFISH


SWORDFISH

please ask for password: nagrane@gmail.com

09 min. 06
language: Russian, English
location: Moscow
color
format: 16:9, HD


„Swordfish“ is a short film about violence, our powerlessness in the face of violence and our attempts to gather solidarity and tributes.

„Hate’s like a swordfish
invisible in the water,
knifing suddenly into sight
with blood on its blade—
clear water misleads you.“ Pablo Neruda


a film by Eleonore de Montesquiou
with original music by C2H6

quotes from Pablo Neruda's
"Testamento de otoño"  and "Confieso que he vivido"

thanks to : Ethan Burkhard, Asya Filipova, Vika Ilyushkina,
Tatjana Kozlova-Johannes, Andrey Parshikov and Tere Recarens







FEU



FEU
link to film
please ask for password: nagrane@gmail.com


29 min 37 sec
b&w
language: French (english ST)
format: 16:9, HD
2017

DIRECTOR:  Eléonore de Montesquiou
MUSIC:  C2H6
WITH: Silven, Solo and Sacko
REVIEWING:   Jenny Zinovieff
LOCATION:    Harku prison and Vao center, Estonia
THE FILM IS DEDICATED to our kids for a better world!


„Fire“refers to the fires lit in their countries of origins 
that Silven, Sacko and Solo have escaped from. 
The three of them are West Africans French speakers. 
They wanted me to make their portraits, for the whole 
world to know what is happening to asylum seekers in Estonia.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------